| トロント King George International College レイコさん 2007年11月17日
トロントにある人気校King George International Collegeのコースを終了されたレイコさんからの声が届きました。
学校のプログラムについての詳しい感想になっておりますので、是非参考になさってください。卒業後の現在はTOEIC800点台だそうです!
レイコさんの
受講プログラム:
英語研修(7週間)通訳翻訳(8週間)TOEICコース(4週間)
■KGICのESL(英語研修)について
ESLでは朝から夕方までみっちりと授業が準備されています。
レッスンはGrammar,Reading/Writing,Listening,Communicationの4教科からなっており、それぞれの教科ごとにレベル分けされているので、自分に合った内容のレッスンを受けることができます。
また、クラスごとに講師・クラスメートが変わるため、いつも新鮮な気持ちで授業に臨むことができました。
さらに、通常のレッスンの後に5人までの少人数制の英会話のレッスンや、リスニングやストリートトーク・発音矯正などいろんなテーマに特化したレッスンを無料で選択することができるのもKGICのESLの魅力の―つだと思います。
私はボキャブラリー強化のレッスンを選択したのですが、このクラスでは新聞の読み方や街で何気なく見かける標識の意味、会話でよく使用されることわざ等実生活に即した英語表現を学習しました。その際に学んだことはESLを卒業した現在でも非常に役立っています。
また、KGICでは母国語禁止というルールが徹底して守られており、生徒全員が誰に対しても母国語に頼らず英語でコミュニケーションをしています。このような環境だからこそ、英語の実力も早くついたと実感しています。 KGICを選んで良かったと思っています。
■通訳翻訳コースについて
このコースは、通訳者や翻訳者を目指している人だけでなく、さらなる英語の実力を総合的に身につけたい人にもぴったりのコースです。私自身、語彙をもっと増やしたいという思いで参加しました。
レッスンでは医療・ビジネス・政治・宗教・エンターテイメントなど週ごとにテーマが変わり、それにちなんだ語
彙を毎週100語ずつ学びました。
また、語彙だけでなく、オーディオェクササイズやネイティプスピーカ−を交えての通訳の実践、新聞や雑誌の記事の翻訳など、実践的なカリキュラムで通訳・翻訳の基礎が身に付きました。
プレゼンテーションレッスンでは、まず生徒2人がペアとなり毎週のテーマに沿って内容を詰めていきます。英語・日本語両方の表現力が求められるので、準備段階からとてもハードでしたが、講師の細やかな指導のもと、試行錯誤しながら徐々に完成させていくことが出来ました。
また、何度もプレゼンテーションを繰り返すうちに人前で英語を話す自信が自然と付いたことは私にとっては大きな収穫で、この経験は帰国後の就職・転職に繋げていくことができると確信しています。
|