バンクーバーにある専門学校KGIBCより通訳翻訳クラスの増設のお知らせが届きました。
人気プログラムにつき、開始日が2ヵ月に1回から1ヶ月に1回に増えました。
プログラム詳細や開始日につきましては、下記をご確認下さい。
>通訳翻訳クラス
こちらの通訳翻訳クラスは、カナダ留学舎のお客様からも好評です。
お客様からいただいた体験談を一つご紹介致します！
-----------------------------------------------------------------
マツモトレイコさん
一般英語7週間
通訳翻訳8週間
TOEIC4週間受講
ITDPコースは､通訳者や翻訳者を目指している人だけでなく､さらなる英語の実力を総合的に身につけたい人にもぴったりのコースです｡
私自身､語彙をもっと増やしたいという思いで参加しました。
レッスンでは医療･ビジネス･政治･宗教･エンターテイメントなど週ごとにテーマが変わり、それにちなんだ語彙を毎週100語ずつ学びました｡
また､語彙だけでなく､オーディオェクササイズやネイティプスピーカ?を交えての通訳の実践､新聞や雑誌の記事の翻訳など､実践的なカリキュラムで通訳･翻訳の基礎が身に付きました｡
プレゼンテーションレッスンでは､まず生徒2人がペアとなり毎週のテーマに沿って内容を詰めていきます｡
英語･日本語両方の表現力が求められるので､準備段階からとてもハードでしたが､講師の細やかな指導のもと､試行錯誤しながら徐々に完成させていくことが出来ました｡
また､何度もプレゼンテーションを繰り返すうちに人前で英語を話す自信が自然と付いたことは私にとっては大きな収穫で､この経験は帰国後の就職･転職に繋げていくことができると確信しています。
KGIBCの通訳翻訳クラスについて、ご質問等ございましたら、お気軽に無料カウンセリングにてお問合せ下さい。
>無料留学カウンセリング
